厄介な翻訳語 科学用語の迷宮をさまよう[本/雑誌] (単行本：垂水

厄介な翻訳語 科学用語の迷宮をさまよう[本/雑誌] (単行本・ムック) / 垂水雄二/著

　
ネオウィング 楽天市場店　金額 2,090円
おすすめ

名産地　名産品　おすすめ　情報　ふるさと納税もどうぞ

ご注文前に必ずご確認ください＜商品説明＞錯綜する語彙を追う、苦悩と情熱が生んだ翻訳語エッセイ。誤訳の文化的背景を探る。＜収録内容＞1章 衣食足りて礼節を知る2章 ウシに引かれて動物詣3章 雉も鳴かずば撃たれまい4章 一寸の虫にも五分の魂5章 智に働けば角が立つ6章 情に棹させば流される7章 意地を通せば窮屈だ8章 人の世はすみにくい＜商品詳細＞商品番号：NEOBK-858771Tarumi Yuji / Cho / Yakkaina Honyaku Go Kagaku Yogo No Meikyu Wo Samayoメディア：本/雑誌重量：340g発売日：2010/09JAN：9784896949629厄介な翻訳語 科学用語の迷宮をさまよう[本/雑誌] (単行本・ムック) / 垂水雄二/著2010/09発売

名産地　名産品　おすすめ　ふるさと納税もどうぞ

おすすめ 0件　おすすめ楽天市場